Lieber Herr Pfarrer Endemann, liebe Gemeindeglieder der ehemaligen Thomasgemeinde,
in der großen Gnade Gottes darf die Chung-Ang-Gemeinde Mainz in diesem Jahr ihr 40-jähriges Bestehen feiern. Wenn wir auf die vergangenen vierzig Jahre zurückblicken, gilt unser erster und tiefster Dank Gott. Zugleich möchten wir der Thomasgemeinde und allen ihren Gemeindegliedern unseren aufrichtigen Dank aussprechen, denn Gott hat uns durch die Begegnung mit Ihnen eine kostbare Gemeinschaft geschenkt.
Die Kirche ist kein Gebäude, sondern die Gemeinschaft des Volkes Gottes. Doch damit Gottes Volk gemeinsam Gottesdienst feiern, beten, sein Wort hören und die nächste Generation im Glauben begleiten kann, braucht diese Gemeinschaft einen Ort, der sie beherbergt. Vor vielen Jahren führte Gott uns zur Thomasgemeinde und schenkte uns großzügig einen wertvollen Ort des Gottesdienstes. Durch diese Gnade konnte die Chung-Ang Gemeinde Mainz ihren Glauben in Deutschland bewahren und als Gemeinschaft wachsen, die das Evangelium verkündigt.
Wenn wir auf die vergangenen Jahre zurückschauen, erkennen wir, dass wir weit mehr waren als bloße Nachbarn, die sich ein Gebäude teilten. Wir waren Mitarbeitende im Herrn, die einander in Christus achteten, füreinander beteten und sich gegenseitig unterstützten. Obwohl wir unterschiedliche Sprachen sprechen und aus verschiedenen Kulturen kommen, sind wir alle eine Familie Gottes, die denselben Herrn Jesus Christus bekennt.
Unsere Gottesdienste unterschieden sich in Sprache, Form und Zeit, doch unser Gott war stets derselbe. Unsere Sprachen waren verschieden, doch unser Lobpreis galt dem einen Herrn.
Die Thomasgemeinde hat uns stets mit offenen Herzen empfangen. Sie stellte uns nicht nur ihre Gottesdiensträume zur Verfügung, sondern begegnete uns auch in kleinen und großen Herausforderungen mit Verständnis und Liebe. Jedes Mal, wenn wir die Gemeinderäume nutzen durften, erfuhren wir Rücksichtnahme, Freundlichkeit und echte Anteilnahme an unseren Bedürfnissen. All diese Erfahrungen leben als tiefe
Dankbarkeit in den Herzen unserer Gemeindeglieder weiter. Besonders die gemeinsamen deutsch-koreanischen Gottesdienste sowie die vielen Begegnungen bei kirchlichen Festen und besonderen Anlässen sind für uns zu ostbaren Erinnerungen geworden. Wir durften gemeinsam Freude teilen, Lasten miteinander tragen und Gottes gutes Wirken erleben. Diese Zeiten gingen weit über bloße Zusammenarbeit hinaus – sie waren Ausdruck einer gemeinsamen Mitarbeit am Reich Gottes.
Die Bibel sagt: „Siehe, wie fein und lieblich ist’s, wenn Brüder einträchtig beieinander wohnen!“ (Psalm 133,1)
So haben die Thomasgemeinde und die Chung-Ang Gemeinde Mainz in den vergangenen Jahren in gegenseitiger Achtung eine schöne geschwisterliche Gemeinschaft gelebt. Wir sind überzeugt, dass dieser gemeinsame Weg einer deutschen und einer koreanischen Gemeinde, die einander verstehen, lieben und begleiten, Gott wohlgefällig gewesen ist. Bis zum heutigen 40-jährigen Jubiläum der Chung-Ang Gemeinde Mainz waren unzählige Gebete und hingebungsvolle Dienste vieler Gemeindeglieder notwendig. Doch hinter all dem stand stets auch die Liebe und Fürsorge der Thomasgemeinde, die uns getragen hat. Deshalb ist unser Dank heute weit mehr als eine höfliche Geste. Er ist das aufrichtige Bekenntnis gegenüber Weggefährten, mit denen wir über viele Jahre gemeinsam gelacht, geweint und Gottes Weg gegangen sind. Danke!
In diesem einen Wort liegen unzählige Geschichten und unzählige Erfahrungen der Gnade Gottes. Wir danken Ihnen für all die Tage, an denen Sie uns die Türen für den Gottesdienst geöffnet haben, für jede herzliche Begrüßung und jeden gegenseitigen Segenswunsch, für Ihren respektvollen Umgang mit unserer Kultur und für alle Augenblicke, in denen wir gemeinsam am Aufbau der Gemeinde Gottes mitwirken durften.
Wir glauben, dass Gott unsere beiden Gemeinden dazu berufen hat, gemeinsam an seinem Reich mitzuwirken.
Inzwischen ist aus der einstigen Thomasgemeinde, die ihr 60-jähriges Bestehen feiern durfte, ein Bezirk der Oberstadtgemeinde geworden, während die Chung-Ang Gemeinde Mainz heute auf vierzig Jahre zurückblickt. Wie ein Leib viele Glieder hat und jedes Glied die anderen braucht, so verwirklicht Gott seinen großen Plan durch verschiedene Gemeinden mit unterschiedlichen Gaben. Deshalb war die Thomasgemeinde – heute die
Oberstadtgemeinde – für uns nie einfach nur eine Nachbargemeinde, sondern ein kostbarer Weggefährte, den Gott selbst an unsere Seite gestellt hat.
Mit Dankbarkeit blicken wir nicht nur auf die Vergangenheit zurück, sondern auch voller Hoffnung nach vorn. So wie wir vierzig Jahre gemeinsam gegangen sind, beten wir dafür, dass unsere beiden Gemeinden auch künftig einander segnen und gemeinsam ihren Weg fortsetzen. Bis zu dem Tag, den Gott bestimmt, möchten wir einander stärken und ermutigen und gemeinsam den Auftrag erfüllen, das Evangelium in dieser Region und bis
an die Enden der Erde weiterzugeben. Wir wünschen uns, dass die Thomasgemeinde und die Chung-Ang Gemeinde Mainz auch weiterhin die Unterschiede des anderen als Bereicherung ansehen, voneinander lernen, füreinander beten und gemeinsam Gottes Liebe zu den Menschen tragen. Möge die Verbindung unserer beiden Gemeinden weit mehr sein als das Teilen eines Gebäudes – möge sie ein leuchtendes Beispiel dafür sein, wie
Gottes Reich in Einheit aufgebaut wird.
An diesem besonderen Tag möchten wir allen Gemeindeleitern der Oberstadtgemeinde, Ihnen, Herrn Pfr. Endemann und ebenso Herrn Pfarrer Dr. Stahlberg und Frau Pfarrerin Prinz, dem Kirchenvorstand sowie jedem einzelnen Gemeindeglied von Herzen danken. Ihre Liebe und Ihr Dienst werden für immer als ein kostbarer Teil der Geschichte unserer Gemeinde in Erinnerung bleiben. Wir beten, dass Gott die Gemeinde in der Thomaskirche weiterhin fest gründen möge und allen Gemeindegliedern sowie ihren Familien reichen Segen und seinen Frieden schenkt.
Die Chung-Ang Gemeinde Mainz wird diese Dankbarkeit auch in Zukunft niemals vergessen. Wir werden die kostbare Verbindung, die Gott zwischen unseren Gemeinden geschaffen hat, bewahren und weiterhin als gute Nachbarn und treue Mitarbeitende im Herrn an Ihrer Seite stehen.
Von Herzen danken wir Ihnen dafür, dass Sie uns in den vergangenen vierzig Jahren begleitet haben. Und wir bitten Sie: Gehen Sie in der Oberstadtgemeinde auch weiterhin gemeinsam mit uns den Weg in Christus. Wir glauben, dass die Chung-Ang Gemeinde Mainz eine der guten Früchte ist, die Gott der Thomasgemeinde geschenkt hat. In der festen Zuversicht, dass der Herr durch unsere beiden Gemeinden noch größere und
schönere Werke auf dieser Erde vollbringen wird, geben wir ihm allein alle Ehre.
Herzlichen Dank!
23. Juli 2026
Chung-Ang Gemeinde Mainz
Leitender Pfarrer Seong-Ho Han
